◆沙弥から長老にはなれぬ Shami kara chourou niwa narenu.
- 解釈：：一足跳びの出世などなく、それ相応の修業と努力が必要なのだというたとえ。物事には順序があるという意。
- Literal：The male Buddhist novice, not become a senior member.
- Interpretation：Because, it is since there is an order in things.
- 類義：沙弥を経て長老に至る。仏になるも沙弥を経る。
- 反義：沙弥から長老。